Ariane 5 XXM
 

Le 10 décembre 1999 était lancée depuis Kourou la première Ariane 5 commerciale. À son bord, un satellite astronomique de l'Agence Spatiale Européenne, XMM. Une équipe du Commissariat à l'Énergie Atomique se trouve parmi les spectateurs attentifs. En collaboration avec d'autres scientifiques européens, ils ont conçu, construit et contrôlé la caméra de ce télescope à rayons X.